Respuesta corta: Pigmentación marrón o negra en la uña; debe evaluarse si aparece de nuevo o cambia de aspecto.
La mayoría de los casos son benignos (por trauma o pigmentación natural), pero una banda oscura nueva, que crece o cambia de forma, debe descartarse con evaluación profesional.
Si la pigmentación apareció sin golpe previo, se ensancha, se oscurece o afecta la piel alrededor de la uña, busca evaluación podológica o dermatológica sin demora.